当前位置 :
萌芽时代的基因技术用理智指导行动
更新时间:2024-12-02 09:18:43

人类的遗传特征被破译了,但困难的工作刚刚开始。现在需要的是认识基因组的30亿个组成部分的含义。国际人类基因组项目(HGP)经过长达15年的研究,现在,这一长串的字符都储存到了计算机里。

可能共有近3万个基因,像单个的词语一样分散在遗传物质的长链上。其中大约三分之一属于已知。在这些基本遗传物质的帮助下,细胞生成了不同数量的蛋白质。也许是25万种,也许更多。

介绍遗传物质已被测定的序列

人体正是以此生成了肌肉和大脑,控制生长,引导神经搏动。联邦教育研究部证实,周一(译者注:4月14日)将在华盛顿介绍已确定的人体基因排序。

现在面临的任务一点不比破解细密编织而成的生命网络更轻松。类似的“蛋白质组”项目已经小规模展开。来自柏林马科斯-戴尔布吕克中心的彦斯·莱西教授在谈到遗传本质之间的关系时说:“基因的相互作用是如此复杂,也许从原则上来讲我们根本无法掌握它。”

研究成果免费在网上公布

正如名为“基因时代”的项目中自动排序仪所遇到的困难一样,目前的任务相当艰难,绝不是眨眼之间就能自动解决了的。

特别是患者,医务人员以及制药工业将从中受益。研究人员希望在基因及蛋白质的帮助下了解人体内的运作,以解释心脏病,血循环病以及免疫系统疾病的起因。并在此基础上针对每个病人的基因有针对性地研制药物,这种药物的副作用将比较小或根本没有。

彻底改变人类是不可能的

柏林著名的生物学家彦斯·莱西说,针对器官中“简单而明显的错误”进行直接的基因修正是最容易的。莱西列举了血友病的例子,唯一的一项基因突变阻碍了血液凝固。“看上去对此进行修理是可能的。但这与对一个系统进行完善甚至完全重组是截然不同的事。”

与此不同,几乎其它所有遗传疾病的形成都有许多基因参与。因此,国家伦理委员会的成员莱西提醒人们不要对生物技术抱有过高期望。他说:“典型的疾病是非常复杂的,不能简单地从原因推断出影响。”这位生物学家坚信,不可能将人类进行“重组”。虽然即使是门外汉也能为一把一流的小提琴更换断了的琴弦,但只有大师才能对整个乐器进行加工和完善。“而假如人们想从根本上改变一个事物,最可能发生的事却是,将其彻底搅成一锅粥。”

1967年诺贝尔和化学奖得主,来自德国哥廷根的曼弗雷德·埃根教授说,虽然目前基因组已得到破译,但人们对所有这一切之间的相互关系尚不清楚。 他期待着生物技术会取得巨大进步。这位哥廷根马克斯-普朗克生物物理化学研究所的所长补充道:“人类应当用理智指导行动。在我看来,治愈一种严重的遗传疾病就是理智而丝毫不需要顾虑的行动。”

DNA发现50年

基因排序完成恰好正值DNA结构发现50年。1953年2月28日上午,詹姆斯·沃森和弗朗西斯·克里克发现了分子的立体构造。埃根说:“他们俩人由此开创了一个全新的工作领域,也就是分子生物学。”两位年轻的科学家为此获得了1962年的诺贝尔医学奖。分子发现50年后的今天,他们可以在屏幕上查阅到大约32亿4千2百万个基因序列。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞